Vous méritez une bonne correction !

On pense souvent qu’il suffit d’être bon en orthographe ou de posséder un logiciel de correction pour se passer des services d’un correcteur professionnel. Grave erreur. Les logiciels, aussi performants soient-ils, laissent passer un nombre conséquent d’erreurs, en signalent qui n’en sont pas, et sont incapables de comprendre un style, de respecter les intentions d’écriture d’un auteur. Quant à avoir un bon niveau en orthographe, cela ne suffit pas à se définir comme professionnel, tant les subtilités de la langue française et les normes de l’Imprimerie nationale peuvent être compliquées.

Chez Espaces comprises, les correcteurs sont tous formés et certifiés. Parce que corriger, ce n’est pas seulement traquer un mauvais accord de participe passé, c’est aussi être vigilant au style, aux répétitions, aux codes typographiques en vigueur, se former aux réformes successives de l’orthographe, comprendre et respecter les choix d’écriture du client, savoir l’écouter, expliquer, dialoguer.

Que vous soyez auteur, éditeur, étudiant, particulier, représentant de société ou de collectivité, votre exigence doit être la même, et la rigueur que vous apporterez à votre communication prouvera le respect que vous accordez à vos lecteurs, clients ou administrés.

Vos écrits doivent viser l’excellence, et nous sommes là pour vous y aider.

Nos derniers articles

J’voudrais bien, mais j’peux point.

J’voudrais bien, mais j’peux point.

Mais si, ami.e auteur.trice, un peu que vous le pouvez. Nous entendons parfois des collègues nous dire : « Je voudrais bien que ce soit vous qui corrigiez mon texte, mais il faut que je voie avec...

À la vôtre !

À la vôtre !

Connaissez-vous l’une des angoisses du correcteur ? Tomber sur le texte d’un œnologue qui truffe son manuscrit de noms de vignobles, d’appellations, de châteaux et autres grands crus divers. Mais...

Ils nous font confiance